Inertia Train

”Inertia Train” – the place for me to be?

 

— Short English summary: since the year of the Dragon promises drama, and I REALLY had enough of personal drama last year, maybe I should just hop on the Inertia Train – see pic above – and hope for some peace and quiet 😉 —

 

Då har det kinesiska nyåret firats och vi är inne i Drakens år. Mycket mer om detta har jag inte att säga rent generellt, det finns ju miljoner andra bloggare som beskriver kinesiskt nyårsfirande i ord och bild. Det här är inte någon kunskapsblogg. Det här är en ego-blogg, om ni inte redan har märkt det. Egoegoego.

Så … det jag har att säga om Drakens år, ur ett ego-perspektiv alltså, det är att jag inte är helt bekväm med att det karakteriseras som ett dramatikens år. Inte minst för mig som är en orm (Om du är intresserad vad Drakens år har att bjuda på för din del, kolla här). Dramatik fick jag så det räckte och blev över förra året. Thankyousobloodymuch. Ormar som jag uppmanas att ”watch and wait for the year to pass”. Kanske jag ska tillbringa detta drakår på ”Inertia Train” (se bilden ovan)? Där borde ju fridens liljor råda, tycker man. ”Flying Chair” tror jag att jag ska hålla mig borta från, dock…

Jajaja. Happy drakår, alla!

Jag jobbar på nyårslöftet

För alla er som undrar kan jag meddela att jag lever än, och är tillbaka i Shanghai. Att jag inte skrivit här på ett tag beror till stor del på att jag har skrivit. På min roman, alltså. Än så länge tar jag således mitt nyårslöfte på allvar, och det får ni gärna glädjas med mig åt 😉 Men det innebär också att det tidvis blir lite tyst här. För ibland kan det bli lite för mycket av det goda. Med skrivande. Och dessutom händer det ju inte så mycket när man mest sitter hemma och plitar.

Men … ibland tar jag mig faktiskt ut i verkligheten också. Allra helst med min kamera. Har verkligen känt mig inspirerad att fotografera de senaste månaderna. Och det känns som om fotograferandet kompletterar skrivandet på något vis. Dessutom får jag ju röra på benen lite och andas frisk luft. Hrmmm förresten, kanske inte frisk luft. Snarare utomhusluft. Jaja, jag får lite luftombyte.

Så på tal om mitt skrivande och fotograferande kan jag ju passa på att köra lite skamlös self-promoting här och länka till mina andra bloggar – skrivarbloggen och fotobloggen. Ifall ni saknar mig gruvligt 😉

Min skrivarblogg (där jag skriver om det mesta som hör mitt författande till – komplett med utdrag ur mitt alster)

Min fotoblogg

I övrigt stundar här firandet av det kinesiska nyåret. Lika viktigt för kineserna som julfirandet är för oss svenskar. Men nog tycker jag att kineserna är lite värre än oss när det gäller presentinköp. På Carrefour, där jag handlar mina dagligvaror, går det knappt att knö sig in i dessa dagar. Fullkomligt överbefolkat av folk som kryssar runt med kundvagnar TILL BRÄDDEN fyllda med presentförpackningar innehållandes allt från Danish Buttercookies, hårvårdsprodukter och sprit. Därför har jag nu anammat strategin att endast frekventera en av de svindyra dagligvaruaffärerna som riktar sig till utlänningar. Där kan man fortfarande kippa efter andan bland importerade ostar från Schweiz och franska viner. And I’m so worth it.

Må gott, alla!

恭禧发财 – Gott Nytt År!

Nyårshälsning i vårt bostadsområde.

DÅÅÅÅÅ såååå…är det dags för årets STORA högtid här i Kina – det kinesiska nyåret. För kineserna är nyåret en lika stor högtid som julen är för svenskarna. Det är presenter och släktmiddagar med massor av mumsig mat. Och så är det pang-pang. Kinapuffar och fyrverkerier. Hej och hå, fest och gamman.

Själva missar vi hela balunsen. Dottern har två veckors lov, och en av dessa ämnar vi tillbringa i Vietnam, närmare bestämt i Hanoi och Ha Long Bay. Vi åker i morgon (lördag). Jag ser verkligen fram emot denna vecka. Det blev inte så mycket familjetid för oss i julas. I och med att svärfar dog i november var min man var tvungen att ägna en större del av denna Sverigevistelse åt saker som bouppteckning och rensning och sortering i sitt föräldrahem.

Nu går vi in i kaninens år, hörni. Närmare bestämt den 3 februari. Med allt vad det innebär. (Jag vet inte så noga, jag har inte hunnit läsa in mig på kaninår.)

Gōng xǐ fā cái. Gott Nytt År!

Vackra röda lanternor som dessa hängs ut överallt såhär i nyårstider.