Tag Archives: kinesiska zodiaken

Inertia Train

29 Jan

”Inertia Train” – the place for me to be?

 

— Short English summary: since the year of the Dragon promises drama, and I REALLY had enough of personal drama last year, maybe I should just hop on the Inertia Train – see pic above – and hope for some peace and quiet 😉 —

 

Då har det kinesiska nyåret firats och vi är inne i Drakens år. Mycket mer om detta har jag inte att säga rent generellt, det finns ju miljoner andra bloggare som beskriver kinesiskt nyårsfirande i ord och bild. Det här är inte någon kunskapsblogg. Det här är en ego-blogg, om ni inte redan har märkt det. Egoegoego.

Så … det jag har att säga om Drakens år, ur ett ego-perspektiv alltså, det är att jag inte är helt bekväm med att det karakteriseras som ett dramatikens år. Inte minst för mig som är en orm (Om du är intresserad vad Drakens år har att bjuda på för din del, kolla här). Dramatik fick jag så det räckte och blev över förra året. Thankyousobloodymuch. Ormar som jag uppmanas att ”watch and wait for the year to pass”. Kanske jag ska tillbringa detta drakår på ”Inertia Train” (se bilden ovan)? Där borde ju fridens liljor råda, tycker man. ”Flying Chair” tror jag att jag ska hålla mig borta från, dock…

Jajaja. Happy drakår, alla!

Annonser

Dags att stanna upp och hämta andan

27 Feb

White Rabbit – klassiskt kinesiskt godis som snaskats sedan 1943. Smakar typ som kola med vaniljsmak.

Jag har ju utlovat lite information om kaninens år, vilket vi nu har gått in i enligt den kinesiska zodiaken.

Men egentligen är det inte kaninens år vi är inne i, utan harens år. Kaniner är nämligen en införd ras i Kina, till skillnad från harar. Varför det ändå kallas ”kaninens år”? Tja, vad jag har läst mig till är det en felöversättning till engelska.

Nåväl. Harens år lär vara en period då man med fördel ska stanna upp en smula i livet och hämta andan. Det ska vara en bra tid för förhandling, och en period då man ska fokusera på hem och familj; på att skapa en rofylld atmosfär omkring sig. Artistiska projekt passar också bra att ägna sig åt.

När det gäller stora vida världen förutspås ett lugnare världsläge än förra året. Nationer kommer att fokusera på inrikes angelägenheter – somliga kanske till och med stänger sina gränser.

Personer födda under harens år lär vara visa, lugna och omtänksamma. De vill till varje pris undvika konflikter. Stress och konflikter kan tära på deras hälsa. De mår bra om de kan omge sig med vackra saker. ”Harmänniskor” må se spröda ut men har en stark vilja. Och de lär vara bra på att prata sig ur problematiska situationer.

Känner du igen dig? Du kanske är en hare! Här har du en alldeles utmärkt sida där du kan ta reda på vilket som är ”ditt” zodiakdjur och vad detta innebär.

Själv är jag orm, och någonting vi ormar verkligen inte gillar är stress, höga ljud och allmänt kaos (känner verkligen igen mig!) Precis som för harar kan stress vara rena hälsofaran för oss. Så jag hoppas verkligen att detta harens år blir lugnt och harmoniskt. Det har inte börjat så bra – jag har en del envisa krämpor som är svåra att bli av med (bland annat tendinit i hälen) och i veckan blev jag av med min plånbok, för att nämna några stressframkallande irritationsmoment.

Men ju längre harens år framskrider, desto bättre borde det väl bli – hoppas jag!

 

%d bloggare gillar detta: