Arkiv | april, 2008

Välkommen!

15 Apr

Hej!

Jag började blogga i augusti 2005, då jag bodde i Seoul, Korea. Sommaren 2007 flyttade jag till Tyskland. Just nu håller jag på att flytta över min blogg från Passagen hit till WordPress.

Oas bland schnitzlar och korvar

15 Apr

 

Nu har jag haft Korea-besök IGEN.

 

Det är nästan sant. Så här är det: vi har haft besök av en kär, svensk vän som vi lärde känna i Seoul, och som flyttade hem till Sverige med sin familj något år innan vi själva drog vidare till Tyskland.

 

Denna trevliga människa var nu på tjänsteresa i våra nejder, och tillbringade sedan helgen tillsammans med oss.

 

Lördagen tillbringade vi med att lulla runt i stora delar av centrala delar i Düsseldorf och bese allt som man bör bese här.

 

Och sen var det ju en sak som var speciellt viktig. Nämligen ett besök i en av stans japanska/koreanska supermarkets.

 

(Som jag nämnt tidigare finns det en riklig mängd japaner och koreaner som är stationerade här i Düsseldorf. Därför finns det ett större antal butiker och restauranger som vänder sig till just detta klientel.)

 

Vår vän, hon var jättesugen på kimchi, så klart. Och galbi-marinad. (Galbi = marinerade revbensspjäll) Och kanske kunde hon hitta barnens koreanska favoritgodis? Samt en burk sojabönspasta för att hotta upp diverse wokrätter?

 

Vi drällde omkring i denna supermarket rätt så länge. Det var mycket kommentarer och utrop av typen ”men titta, där är ju DEN kryddan, den använde man ju nästan till allt”, ”kom hit och kolla, här finns ju de där jättegoda tjocka nudlarna”, ”hallå där, inlagd rättika, det smakade inget vidare, men nu skulle jag ändå kunna köpa ett paket, bara för att det är så koreanskt”, etcetera.

 

Efter ett tag säger vännen till mig:

 

”Men du. Här går vi omkring och ojar oss och blir så varma i själen när vi får se allt det här igen. Hihi, vi är ju inte ens koreaner eller japaner! Hur tror du inte att resten av gänget här inne känner det?!?!”. Varpå hon gör en gest mot resten av kunderna i butiken. Som antingen är koreaner eller japaner.

 

Bra fråga. Stackars människor. Strandsatta bland stinna korvar, färdigpanerade schnitzlar och konservburkar med ”konstigt” innehåll. Jojo. Det kan säkert vara kul i början, men av egen erfarenhet vet vi ju att man efter ett tag börjar hallucinera om ”normal” mat.

 

Ut från butiken går vi med tunga kassar. Och enas om att vi nog måste jobba på att ta oss tillbaka till Asien en dag.

 

 

Visst är det snygg design på den här burken med bönpasta?

The Brevlåda – nu på bild i Korea

11 Apr


11 april kl. 18:41

Vi har haft besök från Korea. En av min mans före detta kolleger i Seoul skulle på konferens i Sverige, och tog genvägen (?) via Tyskland, för att hälsa på oss.

Vår koreanske gäst anländer mycket sent på fredagskvällen. När vi möts till frukost på lördagsmorgonen frågar jag honom om han har kunnat sova något överhuvudtaget; jag vet ju hur det är med jetlag.

”Oh, no problem, I slept very well”, säger stackarn och spärrar upp ögonen lite extra för att ge intryck av oerhörd pigghet.

Men jag vet att han inte riktigt talar sanning. Min man har nämligen hört honom tassa runt i arla morgonstund. Innan gryningen.

Och stackarn avslöjar sig också. För efter frukost visar han stolt fram sin nya digitalkamera (men VARFÖR har han köpt en Sony?!?! Så opatriotiskt! När det finns så många kameror från Samsung och LG. Hrrrmpffff!!). Och sen säger han:

”I took some pictures this morning, I can show you”.

Och så visar han sina bilder. Vilka är bevis på att han HAR varit uppe och tassat. Ty han har bland annat fotograferat vår gata och vår trädgård, och bilderna förevisar typ en extremt svag strimma av gryningsljus. Omgiven av nattamörker. Jojo.

Sen har han fotograferat vår brevlåda med (den syns riktigt bra, men han använde väl blixt). Det tyckte jag var lite lustigt. Vem fotograferar brevlådor, liksom, hur intressant är det på en skala? Men det är klart. Just såna brevlådor som vi har, de finns nog inte i Seoul.

Efter frukost ska vi åka iväg på lite sightseeing med vår gäst, är det tänkt. Men först ber han om att få gå ut några minuter. För att ta lite mer bilder i närområdet. Naturligtvis får han det.

När han har stängt dörren efter sig fnissar min man: ”jag tror han har fått i uppdrag av de andra på kontoret att dokumentera vår vardag och närmiljö I DETALJ.”

Efter 10 minuter är vår gäst tillbaka. Tyvärr glömmer jag att be honom visa bilderna han tog. Jag undrar vad han fokuserade på under sin lilla runda. Vad han fann intressant. Säkert inte samma saker som jag hade funnit intressant.

Kanske sitter – just i detta nu – kollegerna i Seoul och beundrar en bildkavalkad över några hundra brevlådor från vår lilla tyska by.

Vem vet.

Trots allt…

8 Apr

…så blomstrar det i den düsseldorfska kylan.

Plåtade lite blommande buskar och träd idag, när jag var på väg till affären. Är inte riktigt säker på vad det är för grejer, förutom magnolian och äppelkvisten.

[rockyou id=108804113]

Ur led är våren

6 Apr

Kolla här. Schloss Burg an der Wupper, söndagen den 6 april. Rena julstämningen när snöflingorna dalar över denna romantiska riddarborg, såhär på vårkanten.

Incredible.

Britney och jag

3 Apr

Jag vaknade sent i natt och hade svårt att somna om. Till slut lyckades jag dock knoppa igen, och då drömde jag…

…herreminje…

…att jag var Britney Spears tvillingsyster.

Och att jag hade en övernaturlig talang. Jag kunde få föremål att levitera från marken och fara upp i himlen bara genom att titta på dem.

Britney själv, hon bara fjantade sig. Och hade jättefult läppstift.

Vi hade en enormt stor familj och bodde i ett stort hus. Det knepiga var att det inte fanns några vettiga badrum, så vi fick duscha i en skokartong av plast. (Vi kanske var dvärgar?!?)

Just när jag hade vridit på duschen och vattnet började strömma så ringde väckarklockan.Varpå jag upptäckte att regnet strömmade ner över Düsseldorf.

Hmmmm.

Tror ni denna dröm har något samband (som i så fall ska tolkas hur?) med att min dotters fröken igår blev gravt chockerad över att min dotter inte visste vilka ABBA var?

Life. What a mystery.

ÄÄÄÄÄntligen!!!

1 Apr

JAJAJAJAJAAAAAA!!!

JIPPELIDIPPELITJIPPELI-JIPPIII!!!

ÄNTLIGEEEEEN! TJOHOOOOOO!!!

*skuttar runt i vild glädjedans*

Nu har jag äntligen fått hem den!

The Panasonic Lumix TZ5.

Lite specifikationer:
– Objektiv motsvarande 28-280 mm
– 10 x optisk zoom
– 9 megapixlars upplösning
– Optisk bildstabilisering
– 3-tums LCD-skärm med autoreglering av ljusstyrkan
– Möjlighet att spela in rörliga bilder i HD-kvalitet
– och en massa annat lullull

Huuuu vad det ska bli kul att testa denna! Jag hoppas det blir en klar ökning av bildmaterialet på bloggen framöver!

%d bloggare gillar detta: