Japaner – ett släkte för sig

18 Sep

18 september 2005

Nyss hemkommen till Korea från Japan kan jag meddela att det finns en massa lustiga ”vardagsskillnader” mellan japaner och koreaner. För oss västerlänningar må de vid första anblicken verka tämligen lika, och visst finns det många likheter, men också skillnader. Här är några exempel på små olikheter:

Japaner torkar ofta bort svett i ansiktet med små frotténäsdukar när det är varmt ute medan koreaner inte torkar sig alls (svettas kanske mindre?!?)
Japanska damer skyddar sig mot solen med chica paraplyer medan deras koreanska motparter ofta föredrar en slags mörktonade solskärmar (såna man har när man spelar golf ni vet) av mörktonad plast som går att fälla ner över nästan hela ansiktet
Japaner undviker att tala i mobilen när de åker tunnelbana medan koreaner verkligen inte har några sådana hämningar
Japaner köper företrädelsevis kallt grönt te ur läskautomaterna vid varm väderlek medan koreaner oftast köper cola, c-vitamindrycker, sojabönsmjölk och sportdrycker
Japaner klär sina böcker i små diskreta bokomslag som inte avslöjar något om innehållet medan koreaner föredrar sin lektyr au naturelle
Japaner går ur vägen för varandra hela tiden, medan koreaner rasar på framåt, med blicken endast fokuserad på sitt fjärran mål
Japaner bugar djupare än koreaner
Japaner är mycket tystare och försyntare (lite svenskt lagom, typ) än de mycket mer temperamentsfulla, gestikulerande koreanerna
Japanska tonåringar klär sig ofta enligt devisen ”ju mer utflippat desto bättre” medan koreanska ungdomar någonstans i bakhuvudet har lite tankar på ”vad ska mamma och pappa säga” när de väljer sin outfit för dagen.

Jäpp. Jag lär återkomma med fler betraktelser från Tokyo med omnejd vad det lider.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: